Photo Copyright John M. Kingery 2008
Our world is in turmoil and longing for peace. Peace that is experienced by all peoples and all of creation. Inspired by Pope John XXIII’s 1963 encyclical Pacem en Terris (Peace on Earth), I wrote the following in 2005. In 2011, I offer this encouragement to those embarking on the journey to peace and those all ready on the journey. You will find English, Spanish and French translations.
In Peace, En la Paz, En Paix
John
———————————————————————————————————————————-
THE JOURNEY OF PEACE
Over 2,000 years ago in the small village of Nazareth, the JOURNEY began.
God saw the world and its inhabitants that He brought into existence. He wanted to show his LOVEfor his creation; he wanted to send a gift to all.
The Angel Gabriel visited Mary to announce she was to share this gift. She was troubled, but had the FREEDOM to accept or reject this gift. The gift was a child. The TRUTH was she was with child.
Her fiancé Joseph was a just man and did not want Mary or the child harmed. He decided to settle it quietly. GOD wanted his gift to be shared with all and showed Joseph true JUSTICE in a dream.
The JOURNEY continued.
———————————————————————————————————————————
EL CAMINO DE LA PAZ
Hace 2.000 años en una pequeña aldea de Nazaret, el VIAJE comenzó.
DIOS vio al mundo y a sus habitantes a los que les dio la vida. Él deseaba mostrar su AMOR a su creación; él deseaba enviar un regalo a todos.
El ángel Gabriel visitó a María para anunciarle que debía compartir este regalo. Estaba inquieta, pero tenía la LIBERTAD para aceptar o rechazar este regalo. El regalo era un niño. La VERDAD era que iba a ser madre.
Su prometido José era un hombre justo y no quería que María ni el niño sufrieran daño. Él decidió resolver el asunto discretamente. DIOS quería que su regalo fuera compartido con todos y le manifestó la verdadera JUSTICIA en un sueño a José.
El VIAJE continuó.
———————————————————————————————————————————
LE VOYAGE DE LA PAI
Plus il ya 2.000 ans dans le petit village de Nazareth, le VOYAGE a commencé.
DIEU vit dans le monde et ses habitants qu’il a apporté à l’existence. Il voulait montrer son AMOUR pour sa création, il voulait envoyer un cadeau à tous.
L’ange Gabriel a visité Marie, d’annoncer qu’elle était de partager ce don. Elle était troublée, mais avait la LIBERTE d’accepter ou de rejeter ce don. Le cadeau était un enfant. La VERITE était qu’elle était enceinte.
Son fiancé, Joseph était un homme juste et ne voulait pas Marie ou l’enfant blessé. Il a décidé de le régler tranquillement. DIEU voulait que son don à partager avec tous et a montré une vraie JUSTICE de Joseph dans un rêve.
LE VOYAGE s’est poursuivi.